TRẬN ĐÁNH SEVASTOPOL
Trận chiến (/trận đánh) Sevastopol (tiếng Nga: "Битва за Севастополь"; tiếng Ukraina: "Незламна" "Indestructable", Kiên cường; tiếng Anh: "Battle for Sevastopol") là một bộ phim tiểu sử kể về Lyudmila Pavlichenko, một thiếu nữ trẻ đã tham gia Hồng Quân Liên Xô chống lại cuộc xâm lược Liên Xô của Đức Quốc xã và trở thành một trong những tay súng bắn tỉa nữ nổi tiếng, đạt thành công nhất trong lịch sử thế giới, bởi thành tích đã tiêu diệt 309 quân Đức ở Mặt trận phía Đông trong Thế chiến 2. (Wiki)
Phim dựa trên sự kiện có thật, khi Đức Quốc xã xâm lược LX, cô sinh viên đại học Lyudmila Pavlichenko ngây thơ trong sáng nhập ngũ và trở thành một xạ thủ trong Sư đoàn Bộ binh số 25. Cô gái hóa ra là một tay súng bắn tỉa bẩm sinh, có kỹ năng và sức sống mạnh mẽ. Nhận thấy Lyudmila là một mối đe dọa hữu hình, Bộ chỉ huy tối cao Đức ra lệnh loại bỏ cô gái bằng bất cứ giá nào. Lyudmila đã tham gia chiến đấu trong Trận Odessa và Trận chiến bảo vệ Sevastopol (đây là địa danh 1 thành phố ven biển Đen của bán đảo Crưm Ukraina mới được Liên bang Nga thu hồi).
Bộ phim được dẫn dắt như một câu chuyện tâm lý, bắt đầu bằng hình ảnh Lyumila khi được cử lên đường sang Hoa Kỳ để vận động sự ủng hộ của đồng minh Mỹ và diện kiến đệ nhất phu nhân Mỹ Eleanor Roosevelt. Eleanor Roosevelt chào đón Lyudmila tại Nhà Trắng và hai người phụ nữ nhanh chóng trở nên thân thiết. Toàn bộ trận chiến bảo vệ Sevastopol lần lượt được tái hiện rõ nét qua từng câu chuyện phong phú về đời sống xã hội, học tập và chiến đấu, cũng như mối tình lãng mạn thời chiến của người lính Hồng Quân Liên Xô.
Phim được liên doanh sản xuất bởi Nga - Ukraina, bắt đầu bấm máy vào năm 2012 sau khi các tài liệu lưu trữ về Lyudmila đã được kiểm chứng. Cốt truyện đã được thay đổi để phù hợp chặt chẽ hơn nữa với cuộc đời của Lyudmila. Quá trình sản xuất bộ phim từng bị mối lo ngại rằng những căng thẳng chính trị ngày càng gia tăng giữa Nga và Ukraina, đến từ cuộc lật đổ chính phủ Ukraina 2014 có thể gây thiệt hại cho quá trình sản xuất và trình chiếu của bộ phim. Tuy nhiên, bộ phim đã được công chiếu tại cả hai quốc gia trong cùng một ngày 2 tháng 4 năm 2015, với ngôn ngữ tương ứng của mỗi nước.
- Xoay quanh việc phòng thủ bảo vệ thành phố Sevastopol, và cũng là một trong những trận chiến đấu anh hùng bậc nhất của Thế chiến 2. Vậy nên theo MV tên phù hợp nhất cho bộ phim này có lẽ nên là "Bảo vệ Sevastopol", bởi "Trận đánh Sevastopol" thì nghe như trận đánh dành cho 1 quân thù nào đó, "Trận chiến..." thì cũng không ổn lắm, vì bản thân nó không phải là 1 chiến dịch quân sự lớn. Tưởng chỉ MV nghĩ về tên phim như thế, nhưng hóa ra vì những lý do khác nhau giữa 2 ông tướng làm phim U cà và Nga nên mới có nhiều tiêu đề phim như liệt kê phía trên :), cuối cùng thì anh Disney (Fox Century) sau khi mua lại phim này, anh ấy đặt luôn tên chung chung là Battle for Sevastopol.
Dù vậy, ngay cả tiêu đề phim của Disney cũng là tệ hại, nên bị các nhà phê bình trên thế giới phê phán tơi bời - bởi Trận chiến (trận đánh) Sevastopol thực sự chỉ chiếm chưa đến một nửa bộ phim và không phải trọng tâm chính của bộ phim, đó là kể về nữ xạ thủ Lyudmila Pavlichenko. Ở VN cộng đồng mạng chả nghĩ ngợi phân tích gì nhiều gọi ngay tên phim là "Nữ xạ thủ bắn tỉa" như đa số trên mạng khéo lại là chuẩn nhất. :D